Nie mogłem sobie  odmówić przedstawienia dwóch piosenek, których słowa niosą spory ładunek emocjonalny. Autorem pierwszej jest Michaił Krug. Tym razem piosenkę o rozstaniu  wykonuje jego żona i wobec przedwczesnej śmierci autora jest ona bardzo osobista. .

I to wszystko. To było wczoraj.

Moja schadzka  z Tobą okazała się daremna

i ostatniej nocy nie spałam do rana

Pożegnałam się z tobą mówiąc ci witaj

I to wszystko. To było wczoraj.

I to wszystko. To było wczoraj.

A chciałam by móc bez przyczyny pozostać

Swiatło w korytarzu świeci, w pokoju półmrok

A ja czekam, że przyjdziesz i zaczniesz się tłumaczyć.

I to wszystko. To było wczoraj.

I to wszystko. To było wczoraj.

Jak słodki sen, do innych niepodobny

Tylko kupa popiołu, wszystko co zostało z ogniska,

Tylko deszczyk i muzyka w dzień niepogody

I to wszystko. To było wczoraj.

I to wszystko. Niczego nie wrócisz.

Nieopróżnione szkła,  niespełniona  nocna miłość

Rozstaliśmy się z sobą, grał muzykę deszcz

My rozstaliśmy się czego on zauważyć nie raczył

I to wszystko. Niczego nie wrócisz.

Nie chcę uwierzyć, że ze mną nie ma

Tego który był mi najdroższy na świecie

I to wszystko. Niczego nie wrócisz

I to wszystko. Pożółkły liście

Jesień, smutna jesień, wybacz, przykro mi

Że wierszami wydają się dla innych twe słowa

Jak liście w ogrodzie na zalanych alejach

I to wszystko. Pożółkły liście

Druga piosenka jest również smutna, bo czyż wesołe może być życie w domu dziecka?

Piosenkę „Ангел мой” wykonuje grupa dzieci ze szkoły śpiewu estradowego "Индиго"

Płaczesz, nie wierzysz w bajki

Pragniesz miłości i łaski

Uwierz że wszystko przejdzie

A dusza żyje

Twój anioł zawsze z Tobą, spójrz na niebo

Refren

Aniele mój

Bądź zawsze ze mną

Modlę się do Ciebie zasypiając

We śnie

Rozmawiam z Tobą

Jest mi tak dobrze gdy latam

Wiara, ona ratuje

Smutek, jak śnieg stopnieje

I Ty staniesz się silniejszym

Nie śmiej w to wątpić

Twój anioł zawsze z Tobą, spójrz na niebo

Słowa dziecka:

Aniele mój, zejdź z niebios

Przecież Ciebie bardzo oczekuje

Pomóż mi stać się silniejszym

Przecież ja sam nie potrafię

Podaj mi dłoń i trzymaj

Mocno i nie puszczaj

Proszę tylko o jedno

Zapraszam na bloga  https://www.gamedesire.com/pl/player/Zdzislaw_55/blog

Wymyśliłem nazwę cyklu postów „Kącik Piosenki Niebanalnej” by promować utwory o niebanalnej treści i mam z tym problem. Zamiast zasypywać was dziesiątkami ciekawych propozycji, zastanawiam się nad swoimi wyborami. Słucham  je z przyjemnością ale ten sposób mówienia o miłości jakoś do mnie nie przemawia. Może to wina mojego wieku albo zapominam, że to nie forma ale ładunek emocjonalny jest najważniejszy. Zaryzykuję więc aby mój blog nie stał się Cichym Kącikiem. Z tym krakowskim zaułkiem  akurat mam przyjemne wspomnienia, błonia, widok na Kopiec Kościuszki i miasteczko studenckie w pobliżu...

PS.

O mojej słabości do duetów już wiecie.

Angus and Julia Stone - Big Jet Plane

Ona powiedziała: Witam pana, miło mi pana poznać
Chcę ją dotknąć, chcę ją pocałować
Pachniała stokrotkami, pachniała stokrotkami
Ona doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza do szaleństwa


Ref:
Zamierzam ją zabrać na przejażdżkę, wielkim odrzutowcem
Zamierzam ją zabrać na przejażdżkę, wielkim odrzutowcem


Bądź moją kochanką, moją panią rzeką
Mogę ją wziąć, wziąć ją wyżej

Ref:
Zamierzam ją zabrać na przejażdżkę, wielkim odrzutowcem
Zamierzam ją zabrać na przejażdżkę, wielkim odrzutowcem

Zamierzam trzymać cię, całować cię w moich ramionach
Zamierzam wziąć cię daleko od domu
Zamierzam trzymać cię, całować cię w moich ramionach
Zamierzam wziąć cię daleko od niebezpieczeństw


Ref:
Zamierzam ja zabrać na przejażdżkę, wielkim odrzutowcem
Zamierzam ja zabrać na przejażdżkę, wielkim odrzutowcem
Zamierzam ja zabrać na przejażdżkę, wielkim odrzutowcem
Zamierzam ja zabrać na przejażdżkę, wielkim odrzutowcem

BIRDY and RHODES - Let It All Go

Miałam dziś bezsenną noc
Ponieważ nie wiem co już czuję
Wciąż na ciebie czekam
Chcę tylko powiedzieć coś co jest prawdziwe

Jest światło na tej drodze
I myślę, że wiesz
Poranek już nadszedł
I ja muszę odejść

Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego
My musieliśmy rozpaść się tak mocno
Nie wiem dlaczego rozpadliśmy się tak mocno

Ale jeśli byliśmy wystarczająco silni
By to wpuścić, wpuścić, wpuścić
Jesteśmy wystarczająco silni
By odpuścić, odpuścić, odpuścić

Odpuść to wszystko, odpuść to wszystko
Wypuść to wszystko teraz

Jeśli spojrzę teraz wstecz na start
Wiem, że widzę wszystko prawdziwe
W moim sercu wciąż płonie ogień, kochanie
Ale nie płonę dla ciebie

Zaczęliśmy to źle 
I myślę, że to wiesz
Zbyt długo czekaliśmy
Teraz muszę odejść

Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego
My musieliśmy rozpaść się tak mocno
Nie wiem dlaczego rozpadliśmy się tak mocno

Ale jeśli byliśmy wystarczająco silni
By to wpuścić,wpuścić,wpuścić
Jesteśmy wystarczająco silni
By odpuścić,odpuścić, odpuścić

Odpuść to wszystko, odpuść to wszystko
Wypuść to wszystko teraz
Odpuść to wszystko, odpuść to wszystko
Wypuść to wszystko teraz

Kto mówi, kto mówi?
Kto mówi, kto mówi?
Kto mówi, że prawda jest, piękna mimo wszystko?
A kto mówi, że miłość powinna, złamać nas gdy upadamy?

Ale jeśli byliśmy wystarczająco silni
By to przyjąć
Jesteśmy wystarczająco silni 
By odpuścić

Odpuść to wszystko, odpuść to wszystko
Wypuść to wszystko teraz
Odpuść to wszystko, odpuść to wszystko
Wypuść to wszystko teraz

Jesteśmy wystarczająco silni
By odpuścić

Tori Kelly - I Was Made For Loving You ft. Ed Sheeran

[Tori Kelly:]
Niebezpieczny plan, właśnie teraz jest ten czas
Ręka obcego ściśnięta w mojej
Zaryzykuję, więc nazwij mnie ślepcem
Czekałam całe moje życie

[Chorus - Tori Kelly:]
Proszę nie zabliźnij 
Tego młodego serca
Po prostu weź moją rękę

Zostałam stworzona do kochana Ciebie
Nawet jeżeli możemy być 
Beznadziejnymi sercami, mijając się
Każda kość krzyczy 
Ja nie wiem co powinniśmy zrobić
Wszystko co wiem to kochanie 
Zostałam stworzona do kochania Ciebie

[Ed Sheeran:]
Trzymaj mnie blisko podczas nocy
Nie pozwól mi odejść, wszystko będzie dobrze
Dotknij mojej duszy i trzymaj ją mocno
Czekałem całe życie
Nie zabliźnię twojego młodego serca
Po prostu weź moją rękę

[Chorus - Tori Kelly & Ed Sheeran:]
Ponieważ zostałem stworzony do kochania Ciebie
Nawet jeżeli możemy być beznadziejnymi sercami, mijając się
Każda kość krzyczy Ja nie wiem co powinniśmy zrobić
Wszystko co wiem to: kochanie zostałam stworzona do kochania Ciebie

Proszę nie odchodź, czekałam tak długo
Oh, ty mnie nawet wcale nie znasz
ale ja zostałem stworzony do kochania Ciebie

Zostałam stworzona do kochana Ciebie
Nawet jeżeli możemy być beznadziejnymi sercami, mijając się
Każda kość krzyczy Ja nie wiem co powinniśmy zrobić
Wszystko co wiem to: kochanie zostałam stworzona do kochania Ciebie

Zapraszam na bloga  https://www.gamedesire.com/pl/player/Zdzislaw_55/blog

Znów dopadła mnie bezsenność. Zwykle w takich razach biorę tabletkę ale dziś właczyłem kompa. Zacząłem wklejać nowe posty na mojego bloga o historii. Ich ilość spowodowała jednak, że mnie zablokowano. Postanowiłem więc posłuchać nieco muzyki i tak odkryłem Pros(z)ka. Nazwisko brzmi jakby swojsko. Czy dobry na bezenność to się jeszcze okaże. Mega gwiazdą nie jest ale z przyjemnością poznałem jego jeszcze niewielkie dokonania. Polecam

What It Takes - Ed Prosek

Ed Prosek - Hold On Tight

Holy Water - Ed Prosek

Wymyśliłem dziś nazwę dla cyklu postów: Kącik Piosenki Niebanalnej. Tytuł to nie tyle skutek mojej weny, raczej gnuśności, bo daje duże możliwości, jak jajecznica od przyrządzania której jestem specjalistą (przynajmniej tak mi się wydaje). Miłośnicy disco polo będą raczej zawiedzeni. Liczę jednak na to, że poznacie dzięki mnie parę nowych piosenek czy też sprawię wam przyjemność odkurzeniem klasyki. Niebanalnej czyli niesztampowej, nieszablonowej i oryginalnej. Mam nadzieję, że spodoba wam się tekst, muzyka i interpretacja. Zachęcam do wklejenia czegoś w podobnym klimacie.

John Mayer - Waiting On The World To Change

Ja i moi przyjaciele,
wszyscy jesteśmy niezrozumiani.
Mówią że nic sobą nie reprezentujemy
I nigdy w życiu nie będziemy.
Widzimy wszystko, co się dzieje złego
Ze światem i tymi, którzy nim rządzą.
Po prostu czujemy że nie mamy środków,
By wznieść się ponad i pokonać to.

Więc czekamy,
(czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat
Czekamy,
(czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat

Trudno pokonać system,
Kiedy stoimy w pewnej odległości

Więc czekamy,
(Czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat

Gdybyśmy mieli siłę,
By sprowadzić naszych sąsiadów z wojny,
Oni nigdy nie opuściliby Świąt Bożego Narodzenia,
Nigdy więcej wstążek na drzwiach ich domów.
I kiedy wierzysz telewizji
Otrzymujesz to, co widzisz
Bo kiedy oni posiadają informacje
mogą naginać je jak tylko zechcą

Dlatego czekamy
(czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat
Czekamy
(Czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat

To nie tak, że nam nie zależy
My po prostu wiemy, ze walka nie jest w porządku

Więc czekamy
(Czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat

I my wciąż czekamy
(czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat
Czekamy
(Czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat

Pewnego dnia nasze pokolenie
Będzie panować nad populacją

Więc czekamy
(czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat

Teraz czekamy
(Czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat

Czekamy
(Czekamy)
Czekamy aż zmieni się świat

Czekamy aż zmieni się świat
Czekamy aż zmieni się świat
Czekamy aż zmieni się świat

Emeli Sandé – Clown

Może stamtąd, gdzie jesteś to zabawniejsze
Bo stąd jakoś nie łapię żartu
Zrobiłam przejście na awaryjne lądowanie
Znów to zrobiłam, kolejny numer w Twoich notatkach
Uśmiechnęłabym się, gdybym nie była tak zdesperowana
Byłabym cierpliwa, gdybym tylko miała czas
Mogłabym stanąć i odpowiedzieć na wszystkie Twoje pytania
W tej samej chwili, w której dowiedziałabym się, że mogę wysunąć się z szeregu

Więc będę Twoim clownem
Za szkłem
Dalej, śmiej się, przecież to zabawne
Też bym się śmiała widząc samą siebie
Będę Twoim clownem
Na ulubionym kanale
Moje życie jest cyrkiem-cyrkiem, objazdowym kołem
Dzisiaj się wyprzedaję

Byłabym mniej wściekła, gdyby to była moja decyzja
A pieniądze tylko by się przewijały
Gdybym miała coś więcej niż ambicję
Znalazłabym czas, by dogodzić
Miałabym czas, by Ci podziękować jak tylko wygram

Więc będę Twoim clownem
Za szkłem
Dalej, śmiej się, przecież to zabawne
Też bym się śmiała widząc samą siebie
Będę Twoim clownem
Na ulubionym kanale
Moje życie jest cyrkiem-cyrkiem, objazdowym kołem
Dzisiaj się wyprzedaję

Z perspektywy mój wybór jest prosty
Z perspektywy umiem rozbawić
Więc widzisz mnie, gdy się maluję
Ale nie możesz tego poczuć
Z tak daleka

Więc będę Twoim clownem
Za szkłem
Dalej, śmiej się, przecież to zabawne
Też bym się śmiała widząc samą siebie
Będę Twoim clownem
Na ulubionym kanale
Moje życie jest cyrkiem-cyrkiem, objazdowym kołem
Dzisiaj się wyprzedaję

Dzisiaj zaprezentuję 3 piosenki. Byłby to więc trójkącik piosenki niebanalnej gdyby nie dylemat.  Po dwóch utworach piosenkarzy młodego pokolenia postanowiłem dodać do smaku starego grzyba.  Wybrałem piosenkę JUST THE WAY YOU ARE Billy Joela ale lubię dwie jej wersje więc zamieszczę obie.

Billy Joel - Just the way you are

Nie idź zmieniając się, próbować i prosić mnie
Nigdy wcześniej mnie nie zawiodłaś
Nie wyobrażaj sobie, jesteś zbyt znana
I nigdy więcej Cię nie zobaczę
Nie zostawiłbym Cię w tarapatach
To daleko nie zaszło
Wziąłem dobre czasy, wezmę złe
Wezmę Cię taką, jaka jesteś

Nie odchodź, próbując nowej mody
Nie zmieniaj koloru twych włosów
Zawsze będziesz miała moje niewypowiedziane pożądanie
Jednakże mogłoby się wydawać, że mnie to nie obchodzi

Nie chcę zmyślnej konwersacji
Nigdy nie chciałem pracować tak ciężko
Ja tylko chcę kogoś, z kim mógłbym porozmawiać
Chcę Ciebie taką, jaka jesteś

Muszę wiedzieć, że zawsze będziesz miała
tyle samo lat, co wtedy, gdy Cię poznałem
co to da aż będziesz we mnie wierzyła
w sposób, w jaki ja wierzę w Ciebie

Powiedziałem, że kocham Cię na zawsze
i przysięgam z serca
Nie mógłbym Cię kochać bardziej
Kocham Cię taką, jaka jesteś

Barry White-Just The Way You Are