ريشه كلمه جهنم
َريشه شناسي "جهنم"
"جهنم" شكل عربي شده ي واژه ي "گِهينُّم" [Gehinnom] در زبان عبري است — زبان ِ كهن تر و از همان شاخه ي زبان هاي سامي در منطقه ي بين النهرين — و به معني:
"دره ي پسر هينّوم" [“Valley of the Son of Hinnom”]
اين دره در شهر اورشليم، و در جنوب كوه صهيون واقع است، كه در زمان هاي قديم محل سوزاندن زباله هاي شهر بوده. بعد ها، افراد آن منطقه، بر اساس اعتقاد خود، جنازه ي كساني را كه از رستگاري نوميد شده بودند، مثل آدمهايي را كه دست به خودكشي مي زدند، در اين مكان مي سوزاندند.
اما اتفاق هاي ديگري هم در اين منطقه رخ مي داد. محل عبادت آن دسته از قوم بني اسرائيل هايي بود كه به دين هاي كنعاني و فنيقي ايمان داشتند و پيكره هايي از خداهاي آنها را — مانند، "مُلِك" [Molech] و "باآل" [Ba’al] — در اين دره ساخته بوده و عبادت مي كردند.
ولي اندك اندك، ناداني قوت گرفت و منجر به پي آمدهاي دهشناكي شد، و آنها در آن مكان، قرباني كردن را شروع كردند، و روزي، شخصي به نام هينّوم [Hinnom] ، فرزند خود را در آنجا قرباني كرد، و از آن پس، آن نقطه را
"دره ي پسر هينّوم" ناميدند.
Gey Ben-Hinnom /ĝ-ben-hinnōm/
"valley of the son of Hinnom"
بعدها، واژه ي "پسر" [ben] نيز از آن كم شد، و به "گِهينُُّم" ]"دره ي هينّوم" [Gehinnom] كوتاه شد.
اينكه در ابتدا، آن دره، براي مردم، محلي براي از بين بردن زباله هاي خود بوده، و بعد، از روي خرافات و ناداني، آن را به عبادت گاه و قربان گاه تبديل كرده اند؛ يا اينكه، بر عكس، از عبادتگاهي به زباله داني پيشرفت كرده، خيلي آشكار نيست، و بسته به گمان و بينش ما دارد.
اما، شايد نكته مهم اين باشد كه كل اين ماجرا ها، بعد از سليمان و داودِ قصه هاي سامي ها شروع مي شود كه مربوط به سه هزار سال پيش اند، و مي توان منشا"گِهينُّم" را در زبان پارسي كهن يافت. چرا كه بسياري از واژگان و آئين هاي زبان و فرهنگ آريايي، در دوران هاي بعدي، به زبان و فرهنگ ِ مردم منطقه هاي ديگر از جمله يوناني و عبري راه پيدا كرد.
واژه ي اوستايي گَئِثانَني [gaeθānani] كه در زبان ِ كهن ِ سانسكريت هم با كمي دگرگوني ِ آوايي وجود دارد، در بر گيرنده ي ريشه ي واژگاني مانند "گيتي"، "كيهان" و"جهان"، و به معناي "جهان هاي زيرين" است كه به باور آريايي ها به هفت طبقه بودن دنياي مردگان اشاره دارد كه مكاني است سرد — كه خود انعكاس دهنده ي ذهنيت ايراني ها ي باستان است كه با توجه به موقعيت جغرافيايي زندگي خود، زمستان و سرما را سخت و عذاب آور مي دانستند، بر خلاف قوم هاي سامي و اسرائيلي كه از گرماي سوزان رنج مي بردند.
بهرحال، "جهنم"، كه گهگاه بصورت "جهنم دره" در زبان فارسي متداول است، دره اي در اورشليم است كه در حال حاضر يكي از مراكز گردش گري آن شهر محسوب مي شود. حتي افرادي در آن قربان گاه روزگاران قديم، دراز مي كشند تا تصويري از ناداني ِ جنايتكارانه ي پيشينيان را بازسازي كنند.
عكس هايي از نقاط مختلف "جهنم" [Gehennom/Gehenna]: برای دیدن تصاویرvpn یادتون نره
اين تصوير جهنم نقاشي شده در سال 1900 است
دام در جهنم در سال 1900
توريست در جهنم
پلي در جهنم و بنايي از دوران عثماني بر روي آن
اينهم بازسازي قرباني كردن در جهنم
چه جاي با حالي ! پس با اين حساب, ديگر از جهنم نميترسیم !! و چقدر زيبا و جالب ميبود كه اگر ريشه كلمه بهشت را هم پيدا ميكردند!!! 
در ضمن برای رویت تصاویر با vpn ببینید
آدرس لینکش :http://iranianuk.com/article.php?id=66633
